Bookbinder

Can anyone suggest a local bookbinder who could renovate an old book cloth and board cover and spine?

Depending on what you want done, Blissetts are binders: https://blissetts.com

Or you can search for a conservator who will do book repairs: https://www.conservationregister.com

Conservation work is pricey, be prepared!