On the issue of ‘adult’ food - lots of children like good food too. There does tend to be an assumption that children like rubbish food. Having come from a holiday where my children’s favourite place to eat was the beach bar that served mussels and calamari, I can assure you that’s not always the case!
In fact my children don’t really like McDonald’s food - when we have been there they want the toy but have picked at the food, and are hungry a couple of hours later, so it’s not very good value for money (my own fault really for giving them The Butchery burgers at home!).
Also if I’ve gone to the time, effort and cost of going out to eat I want them to have some good quality food, not chicken nuggets.
Children’s menus are useful for the portion size, because children simply don’t eat the same amount as adults. But I often solve this issue by ordering one adult meal and a spare plate, and divide it between two children.
I think it’s good for children to experience ‘normal’ eating environments to help with learning social skills and etiquette, and not only eat in fast-food type places.
These debates seem to crop up regularly and always go round in circles because at the end of the day children are just people, they are not a separate species. In the same way that there are polite people and rude people, there are parents that supervise kids well, and there are those that don’t. It’s annoying but just life.
I feel that we have plenty of choice of pubs and restaurants in this area to suit everyone. For example, I don’t really like hearing people shouting and swearing at sports on TV when I am trying to have a drink and chat to my friends. But I don’t moan about why people feel the need to swear in pubs. I choose a pub that isn’t showing football!
It was a nice change being abroad (in Spain, but I think this is true of many other European countries) where all restaurants are full of families, children, grandparents, until quite late at night, and everyone is just very relaxed about it all. From what I saw I wouldn’t say the Spanish children are any better or worse behaved than British kids, pretty much the same.
They do seem to like children in Spain, when mine was a baby I remember her being picked up and whisked off to be cooed over by a happy waitress, to her delight (and mine, as I got to eat a meal with two hands!). From memory I think this happened more than once! Couldn’t imagine that happening here!